5/10/2005

La quinta cifra.

Así aludo al libro producido por un chapín famoso, llamado Augusto. Francia nos ha dado un autor muy distinto con la misma fijación por la quinta cifra, cuya obra La Disparition, abarca un total mayor a las 300 páginas. ¡Imaginar nada más 300 páginas sin la dichosa vocal, la más común, si un diminuto párrafo nos consta ha infligido martirio! Aún más asombroso: un individuo ha traducido La Disparition al idioma gringo (la traducción ha sido titulada A Void), igual sin utilizar la dichosa vocal.